ಆಹಾರದ ಪದಗಳು
ಪಶು ಆಹಾರಕ್ಕೆ ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಪಶು ಆಹಾರ (pashu ahara), ತೆಲುಗಿನಲ್ಲಿ ದಾಣಾ (dana), ತಮಿಳಿನಲ್ಲಿ ತೀವನಂ (theevanam), ಮಲಯಾಳಂನಲ್ಲಿ ಕಾಲಿತೀಟ್ಟ (kalitheetta), ಹಿಂದಿಯಲ್ಲಿ ಪಶು ಆಹಾರ್ (pashu aahar), ಮರಾಠಿಯಲ್ಲಿ ಪಶುಖಾದ್ಯ (pashukhadya), ಗುಜರಾತಿಯಲ್ಲಿ ದಾಣ್ (dan) ಎನ್ನುತ್ತಾರೆ. ರೈತರು ಬಳಸುವ ಆಹಾರದ ಪದಗಳು ಎಂಟು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಯೊಂದರ ಅರ್ಥದ ಜೊತೆ ಇಲ್ಲಿವೆ.
ಅಂಗಡಿಯಿಂದ ತರುವ ಧಾನ್ಯ, ಹಿಂಡಿ ಮತ್ತು ಹೊಟ್ಟಿನ ಆಹಾರ. ಮೇವಿನ ಜೊತೆಗೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಹಾಲಿಗಾಗಿ ಕೊಡುತ್ತಾರೆ.
TMR ಅಂದರೆ Total Mixed Ration (ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಿಶ್ರ ಆಹಾರ): ಮೇವು, ಧಾನ್ಯ, ಪ್ರೋಟೀನ್ ಮತ್ತು ಖನಿಜಗಳು ಮೊದಲೇ ಬೆರೆತಿರುತ್ತವೆ, ಹಾಗಾಗಿ ಒಂದೇ ಆಹಾರ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಬೀಜಗಳಿಂದ ಎಣ್ಣೆ ತೆಗೆದ ಮೇಲೆ ಉಳಿಯುವುದು; ಇದರಲ್ಲಿ ಪ್ರೋಟೀನ್ ಹೆಚ್ಚು.
ಹತ್ತಿ ಬೀಜದಿಂದ ಮಾಡಿದ ಹಿಂಡಿ; ಪ್ರೋಟೀನ್ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಗಾಗಿ ಹಾಲು ಕೊಡುವ ಜಾನುವಾರುಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕೊಡುತ್ತಾರೆ.
ಶೇಂಗಾ (ಕಡಲೆಕಾಯಿ) ಯಿಂದ ಮಾಡಿದ ಹಿಂಡಿ; ಪ್ರೋಟೀನ್ ಹೆಚ್ಚು.
ಅಕ್ಕಿ ಅಥವಾ ಗೋಧಿಯನ್ನು ಗಿರಣಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಕಿದ ಮೇಲೆ ಉಳಿಯುವ ಹೊರ ಸಿಪ್ಪೆ; ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ನಾರು ಕೊಡುತ್ತದೆ.
ಭತ್ತ, ಗೋಧಿ, ಜೋಳ ಅಥವಾ ರಾಗಿಯ ಒಣಗಿದ ದಂಟು; ಹೊಟ್ಟೆ ತುಂಬಿಸುತ್ತದೆ, ನಾರು ಕೊಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಪ್ರೋಟೀನ್ ಕಡಿಮೆ.
ನೇಪಿಯರ್, ಮೆಕ್ಕೆಜೋಳ ಅಥವಾ ಜೋಳದಂಥ ತಾಜಾ ಹಸಿರು ಹುಲ್ಲು ಮತ್ತು ಬೆಳೆ, ಅದೇ ದಿನ ಕೊಯ್ದು ತಿನ್ನಿಸುವುದು.
ಮೆಕ್ಕೆಜೋಳದಂಥ ಹಸಿರು ಮೇವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ, ಗಾಳಿ ಹೋಗದಂತೆ ಒತ್ತಿ ತುಂಬಿಸಿದ್ದು; ಹೀಗೆ ಅದು ತಿಂಗಳುಗಟ್ಟಲೆ ಕೆಡದೆ ಇರುತ್ತದೆ.
ಕ್ಯಾಲ್ಸಿಯಂ, ರಂಜಕ, ಉಪ್ಪು ಮತ್ತು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಖನಿಜಗಳ ಪುಡಿ; ಜಾನುವಾರುಗಳಿಗೆ ಇದು ಪ್ರತಿದಿನ ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಬೇಕು.
ಕೊಬ್ಬು ಅಂದರೆ ಹಾಲಿನ ಕೆನೆ; SNF (solids-not-fat, ಕೊಬ್ಬು ಅಲ್ಲದ ಘನಾಂಶ) ಅಂದರೆ ಹಾಲಿನ ಪ್ರೋಟೀನ್, ಹಾಲಿನ ಸಕ್ಕರೆ ಮತ್ತು ಖನಿಜಗಳು. ಡೈರಿಗಳು ಎರಡನ್ನೂ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ ಅದರಂತೆ ಹಣ ಕೊಡುತ್ತವೆ.
ಪಶು ಆಹಾರ, ಹಿಂಡಿ ಮತ್ತು ಪೂರಕಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುವ ಅಂಗಡಿ ಅಥವಾ ಡೀಲರ್.
ಪದಗಳು ಜಿಲ್ಲೆಯಿಂದ ಜಿಲ್ಲೆಗೆ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ. ನಿಮ್ಮ ಊರಿನಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಪದ ಬಳಸಿದರೆ, WhatsApp ನಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಹೇಳಿ, ನಾವು ಸೇರಿಸುತ್ತೇವೆ. ಬ್ರಾಂಡ್ ಹೆಸರುಗಳು (Truemeal, TMR-E, Milk Booster) ಮತ್ತು ಅಳತೆಗಳು (kg, litre) ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲೇ ಇರುತ್ತವೆ.
ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ